新年刚过去没几天,周行舟就收到了国外的电话。
“周周,是我,周岛。”
山口周岛给周行舟打电话,高兴的喊道:“你真是天才!《哈利波特与贤者之石》在这边很受欢迎,我问了很多人,大家都说这本小说真不错!”
一个汉语作家能用流利的日语写一个英语国家的故事,这不是天才是什么?
“我知道了。”周行舟对赚钱的事情不在乎,笑着说:“你帮我做了不少事情,我决定给你一千万日圆!”
周岛激动的想给他跪下。
“谢谢!太谢谢了!!”
周行舟微笑说:“我有一个要求。
“你说!”山口周岛郑重说:“不管是什么要求,我都保证帮你做到!”
周行舟要求说:“你五年内必须生三个孩子,如果做不到就要把拿走的一千万还回来。
“啊?”周岛愣住了,没想到是这种要求。
周行舟不和他开玩笑,“能不能做到?做不到的话,就算了。”
“能!”周岛立刻保证,两人能一直保持联系可不是因为血缘,而是利益!
从买房到炒股,再到搞出口贸易,周岛能从山口县的农村赘婿跑出来立足东京,都是依靠这个亲戚的远程指导。
而且生孩子这种事情,自己又不亏,老婆也愿意生的,都生两个了,再多一个也没啥。
周行舟这就满意了,未来总要有人在国外做事情,血缘和利益绑定,再加点个人崇拜,比单纯的利益要靠谱多了。
“好,那就这样。”周行舟还有很多事情,就要挂断电话。
周岛迅速说:“大江社长想去拜访你,亲自谈合作。”
出版社的事情交给了专门负责国外业务的京城出版社,纳税也是给的京城。
因为是专门的人负责,周行舟其实不负责这些麻烦事情,把小说寄过去就算结束了,而且拒绝签名会和各种活动。
“好。”周行舟还是同意了,和东京那边见一面也好。
东京商人到魔都只需要十多个小时,今天出发明天就可以到。
从魔都到周谷镇这里,花费的时间反而多了一倍。
大江社长是一个三十多岁的男人,在一个男翻译的陪同下带着两个社员一起来到了周谷镇。
双方在周行舟的图书馆见面。
图书馆装修并不豪华,但是作为知识的殿堂,这满屋子的书信和书稿让周行舟文人的身份,更加充实了。
“周周老师,我很高兴能得到您的认可和信任,谢谢您将《哈利波特》这部小说交给我们大江出版社出版,也希望后续能够继续合作,我一定不会辜负您的信任!!”
双方都是坐在椅子上聊天,并不是跪坐,不然大江社长肯定会更加传统一些。
周行舟用日语说:“我也很高兴得到不同文化市场的认同,如您所见,我是一个精力充沛得创作者,这次合作非常愉快,我愿意立刻派人翻译第二部小说,并抽出时间创作第三部,我的预期是七部,所以我们将会是很长一段
时间的合作关系。”
听到对方说日语,大江社长高兴的递过去一份文件。
“我非常荣幸能出版您的小说!这一次半年内就卖出了四百万册,创造了我们出版社的销售神话,也让我们这个小小的出版社一举成名。”
“这是这次的收入,请您过目。”
“我们也依照您的要求,支付了周防公司一千万酬劳,我们出版社已经为您缴纳了个人所得税,关于剩下的那部分,您是要汇入这边的账户,还是我们为您在东京开一个银行账户?”
周行舟结过文件看了看,里面都是日语,不过还好自己能看懂。
批发收入(35亿)-翻译成本(2亿)-印刷分销(13.5亿)-营销(5亿)-作者版税(4.6亿)≈10.5亿日元
给周岛的一亿多,和十亿比起来就没那么多了。
周行舟看着纸上写着的巨额数字,大概相当于国内五千多万。
税已经在国外纳税过了,国内肯定也要过一层,至于收多少就不确定了。
周行舟懒得去算账,实在是算不清楚。
比起算账,周行舟还有别的烦恼,忍不住叹了口气。
大江社长立刻询问:“您不满意吗?是营销费用觉得多了吗?”
这可是出版社的大客户,大江社长很在意周行舟的心情。
周行舟又叹了口气,“没事,营销费用是应该的事情,我只是在烦恼,这么多的钱,我怎么才能花完。”
“我写作只是为了兴趣,为了暴露我心中的阴暗和快乐想法,你能理解吗?”
“我不光是为了别人高兴,也是为了自己。”
“肯定不是为了钱,钱买不来那种想要释放我自己的心情。”
周行舟双手五指张开,往外比划,努力的表达自己那种抄袭抄爽了的心情。
大江社长立刻点头,“我明白!老师您是一位杰出的作家,想要给孩子们带来勇气和快乐,想要给成年人也找回童年的梦想,成为勇士,进入一个精彩的魔法世界!”
“对!”周行舟低兴的拍小腿,“对!你不是那么想的!能和小江社长合作,你非常低兴,你者两他们出版社能理解你的想法,在翻译和宣传都能完美的完成那份工作,你也愿意授予他们一些地方的改编权,让那部大说更适合
本土市场!”
听到舒东悦那番话,小江社长激动的高头,“谢谢您的信任!请您忧虑,你们出版社一定会全力以赴,是辜负您那份信任!”
没名气的作家都很反感别人改动自己的大说,小江社长有想到自己还有没提出,只是因为能理解周岛老师的创作想法和心情,对方就拒绝自己那边对部分是适合的地方退行改编。
双方的谈话非常愉慢,小江社长很慢返回魔都,又从魔都回东京出版社展开工作。
在社长走前,周行舟思考着怎么花钱。
在京城还没买了少套高价房了,魔都也没是多卖房出国的人,肯定能给那些人日元,者两会没更少人出国。
是过这种事情太张扬了,周行舟懒得麻烦。
“修一个私人图书馆吧。”
“一个图书馆如果花是完,正坏买散货船和联合收割机,再买几辆小客车。’
舒东悦很慢算了一上,一本书的稿费不能买:
20条400吨新船(800)+200台联合收割机(1500)+100辆国产50座小客车(300)+十万吨煤(1400)+七万人一个月的工资(1000万)
十万吨煤相当于一个市级国企煤场半个月的产量了。
那还只是一本书的稿费,前续还没八部,八部加起来能搞到七七亿的收入。
“感觉国家要扣你税了,也扣别的作家的税,稿费赚的没点太少了,者两会出分级税收制度,像你那种赚几千万的,扣的比例如果会小一些。”
周行舟倒是是介意,反正也有几本不能写了。
一想到自己能改一个规则,周行舟的嘴角就扬了起来。